ブーログ › あっさりヘルシーな本格的 中国/中華料理 翔園(しょうえん)岡崎市(豊田市・安城市)

2017年01月20日 14:07  カテゴリ:メニュー

寒い時期のおすすめメニューです

こんにちは、中国料理 翔園です。
今日は、大寒 温かいお料理は、いかごですか?皆様のご来店お待ちしております。


  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2017年01月16日 16:28  カテゴリ:シェフの休日…

本日、お休みをいただいております。

こんにちは、中国料理 翔園です。
本日は、お休みをいただき
以前の勤務先の名古屋マリオットアソシアホテル 中国料理 梨杏にて
研修をさせていただきました。
料理もサービスも流石にレベルが高いですね。働いている時より、一度離れてみると やはり良さが再確認できました。
今日の研修を活かし、今以上の自分のレベルアップを求め 日々精進していきたいと思います❗️
皆様のご来店お待ち申し上げております。

こちらは、梨杏 料理長おすすめの
ふかひれ入り餃子の蒸しスープです。
  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2017年01月13日 13:21  カテゴリ:メニュー

ランチメニュー

こんにちは、中国料理 翔園です。
今回は、ランチメニューの 翔園セットのご紹介です。
前菜、スープ、主菜、副菜の自家製焼売、ライス、香物、デザート。
只今の主菜は、三洲豚肉と野菜のオイスターソース炒めです。
1,400円 税込。
是非ご賞味下さい。
お待ちしております。


  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2017年01月11日 12:48  カテゴリ:メニュー

杏仁豆腐です。

こんにちは、中国料理 翔園です。
今回は、自家製 なめらか杏仁豆腐のご紹介です。
なめらかな舌触り、さわやかなレモン風味シロップをお楽しみ下さい。
ランチメニューには、デザートとして
こちらの杏仁豆腐付きです。
是非、ご賞味下さい。
  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2017年01月08日 11:52  カテゴリ:メニュー

海老とたっぷり野菜のおこげです。

こんにちは、中国料理 翔園です。
今回は、海鮮入りおこげのご紹介です。お客様には、土鍋にてご提供させていただきます。スタッフのサービスにもご注目下さい。

  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2017年01月03日 14:51  カテゴリ:広告宣伝

本日のディナーは予約で満席でございます。

こんにちは、中国料理 翔園です。
本日のディナーは予約で満席でございます。よろしくお願い致します。
  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2017年01月03日 10:31  カテゴリ:広告宣伝

本日から営業致します。

あけましておめでとうございます。
中国料理 翔園です。
本年もよろしくお願い致します。
本日3日から営業致します。
皆様のご来店をお待ちしております。



  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2016年12月27日 13:42  カテゴリ:広告宣伝

本日で今年の営業は終了です

こんにちは、中国料理 翔園です。
本日で今年の営業は、終了させていただきます。
ご来店いただきましたお客様、
ありがとうございます。
年明けは3日から営業致します。
お正月には吉切ふかひれ姿煮を
300g(3〜4人前)
12,800円 税込→10,000円 税込で、
ご提供させていただきます。【数量限定】
かなり食べ応えがあります。
是非この機会にご賞味下さい。

皆様、良いお年をお迎え下さい。
中国料理 翔園


  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2016年12月24日 11:25  カテゴリ:休業について

年末年始の休みのご案内

こんにちは、中国料理 翔園です。
今回は、年末年始のお休みのお知らせです。
12/28〜1/2までお休みさせていただきます。
1/3から営業致します。
1月のお休みは、定休日の木曜日と16日と30日をお休みさせていただきます。
よろしくお願いします。
  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2016年12月20日 08:04  カテゴリ:広告宣伝

12/20火曜日のディナータイム

おはようございます。
中国料理 翔園です。
本日12/20火曜日のディナータイムは、
予約で満席になっております。
よろしくお願い致します。

  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2016年12月18日 13:55  カテゴリ:メニュー

パーティセットです。

こんにちは、中国料理 翔園です。
今回は、パーティセットのご案内です。
内容は、ご予算に合わせて対応させていただきます。
例 写真は、4人前 6800円 税込
3日前までにご予約をお願いします。


  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2016年12月14日 19:21  カテゴリ:休業について

お休みのご案内です。

こんにちは、中国料理 翔園です。
今回は、年末年始の休みのご案内です。
今年は、12/27まで営業
12/28〜1/2までお休みをいただき、
1/3より営業致します。
ご来店をお待ちしております。
よろしくお願いします。

  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2016年12月10日 11:11  カテゴリ:広告宣伝

12/10(土)ディナータイム。

おはようございます。
中国料理 翔園です。
本日、12月10日 土曜日のディナータイムは、予約で満席になっております。
よろしくお願いいたします。

  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2016年12月04日 10:21  カテゴリ:広告宣伝

本日のランチタイム。

おはようございます。
中国料理 翔園です。
本日のランチタイムは、13:00過ぎまで、
予約で満席でございます。
よろしくお願い致します。
  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2016年12月03日 20:26  カテゴリ:メニュー

大根と紅芯大根です。

こんにちは、中国料理 翔園です。
今回は、大根の甘酢漬けのご紹介です。材料は、大根と紅芯大根です。紅芯大根は、酢に反応すると色が抜けます。それを利用すると白い大根がピンクに変化しました。この鮮やかな色は、自然の着色です。
前菜の一品でお出ししております。


  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2016年11月29日 19:21  カテゴリ:メニュー

さつまいもの杏風味です。

こんにちは、中国料理 翔園です。
今回は、さつまいもの杏風味のご紹介です。
前菜の一品でお出ししております。
さつまいもの旨みと杏の甘みのバランスを大切にしております。
くこのみは、目に良いとされています。





  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2016年11月23日 13:23  カテゴリ:シェフのこだわり

XO醬です。

こんにちは、中国料理 翔園です。
今回は、XO醬を作ってみました。
最高級の食材を使い、それをタレとして使用します。中には、干しエビ、干し貝柱、生ハム、など入っております、味も入っている為、そのままご飯に掛けて食べれますが、中国料理では、前菜のタレとして使用したり、海鮮と炒めたりします。
是非ご賞味下さい。

  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2016年11月20日 11:42  カテゴリ:メニュー

香港式 蓮の葉包み蒸しご飯

こんにちは、中国料理 翔園です。
今回は、香港式蓮の葉包み蒸しご飯のご紹介です。普段、お祝いコース料理の膳に出されるご飯を単品にて提供させていただきます。
餅米の中に具材(干し海老、干し貝柱、椎茸、豚肉、鶏肉など)が入っており、
蒸籠の蓋を開けると 蓮の葉の香りがいたします。是非ご賞味下さい。
1,230円 税込




Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2016年11月16日 00:20  カテゴリ:メニュー

金目鯛の蒸しもの

こんにちは、中国料理 翔園です。
今回は、金目鯛の蒸しもの のご紹介です。
身がふっくらと仕上がる様にこの金目鯛に塩麹をつけます。
蒸した金目鯛の上にネギをのせて、熱したピーナッツ油をかけて香りを出します。
仕上げに野菜のエキスに調味料を合わせた 翔園オリジナルソースをかけます。
是非ご賞味下さい。
1,280円 税込

  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)

2016年11月14日 18:33  カテゴリ:メニュー

サクッと揚げた桜えび炒飯。

こんにちは、中国料理 翔園です。
今回は、桜えび炒飯のご紹介です。
揚げた桜えびを炒飯に混ぜ、さらに上からトッピングしております。桜えびの香りとサクサク感をお楽しみください。
1,580円 税込

  


Posted by 中国料理 翔園 オーナーシェフ松下 │コメント(0)